Emisión de certificado sanitario y/o de calidad traducido es el Trámite orientado a otorgar a personas jurídicas la certificación sanitaria traducida para completar y continuar con el proceso de exportación, por requerimiento de los puertos a los que la mercadería llega, independientemente del país de destino.
El trámite está dirigido a: Empresas acuícolas y empresas pesqueras.
Empresa acuícola: Agente económico con autonomía, dedicada a las actividades de: cultivo, movilización, procesamiento y comercialización de recursos bioacuáticos.
Empresa pesquera: Agente económico con autonomía, dedicada a las actividades de: extracción, movilización, procesamiento y comercialización de recursos bioacuáticos.
Dirigido a: Persona Jurídica - Privada.
Certificado traducido
Requisitos básicos:
1. Solicitud de certificado sanitario y/o de calidad traducido.
2. Copia del documento a traducir.
3. Comprobante de pago.
Requisitos Adicionales:
Requisitos Opcionales:
Canales de atención: En línea (Sitio / Portal Web / Aplicación web).
25,00 USD; no grava IVA
Dirección: Av. Malecón 100 y Av. 9 de octubre, Edif. La Previsora
Guayaquil - Ecuador
Horario: Lunes a viernes de 08:00 a 17:00
De los mecanismos de control.
Inspección y control.
| # | Año-Mes | Volumen de Quejas | Volumen de Atenciones |
|---|---|---|---|
| 1 | 2026-01 | 0 | 75 |
| 2 | 2026-02 | 0 | 44 |
| 3 | 2026-03 | 0 | 33 |
| 4 | 2026-04 | 0 | 63 |
| 5 | 2025-01 | 0 | 53 |
| 6 | 2025-02 | 0 | 110 |
| 7 | 2025-03 | 0 | 34 |
| 8 | 2025-04 | 0 | 92 |
| 9 | 2025-05 | 0 | 119 |
| 10 | 2025-06 | 0 | 64 |
| 11 | 2025-07 | 0 | 88 |
| 12 | 2025-08 | 0 | 49 |
| 13 | 2025-09 | 0 | 38 |
| 14 | 2025-10 | 0 | 51 |
| 15 | 2025-11 | 0 | 54 |
| 16 | 2025-12 | 0 | 40 |
| 17 | 2024-01 | 0 | 42 |
| 18 | 2024-02 | 0 | 34 |
| 19 | 2024-03 | 0 | 24 |
| 20 | 2024-04 | 0 | 36 |
| 21 | 2024-05 | 0 | 79 |
| 22 | 2024-06 | 0 | 76 |
| 23 | 2024-07 | 0 | 54 |
| 24 | 2024-08 | 0 | 56 |
| 25 | 2024-09 | 0 | 47 |
| 26 | 2024-10 | 0 | 35 |
| 27 | 2024-11 | 0 | 32 |
| 28 | 2024-12 | 0 | 66 |
| 29 | 2023-01 | 0 | 29 |
| 30 | 2023-02 | 0 | 25 |
| 31 | 2023-03 | 0 | 1 |
| 32 | 2023-04 | 0 | 27 |
| 33 | 2023-05 | 0 | 47 |
| 34 | 2023-06 | 0 | 0 |
| 35 | 2023-07 | 0 | 0 |
| 36 | 2023-08 | 0 | 62 |
| 37 | 2023-09 | 0 | 62 |
| 38 | 2023-10 | 0 | 62 |
| 39 | 2023-11 | 0 | 62 |
| 40 | 2023-12 | 0 | 62 |
| 41 | 2022-01 | 0 | 29 |
| 42 | 2022-02 | 0 | 38 |
| 43 | 2022-03 | 0 | 457 |
| 44 | 2022-04 | 0 | 570 |
| 45 | 2022-05 | 0 | 651 |
| 46 | 2022-06 | 0 | 647 |
| 47 | 2022-07 | 0 | 552 |
| 48 | 2022-08 | 0 | 677 |
| 49 | 2022-09 | 0 | 619 |
| 50 | 2022-10 | 0 | 549 |
| 51 | 2022-11 | 0 | 428 |
| 52 | 2022-12 | 0 | 366 |
| 53 | 2021-01 | 0 | 1129 |
| 54 | 2021-02 | 0 | 1465 |
| 55 | 2021-03 | 0 | 143 |
| 56 | 2021-04 | 0 | 2002 |
| 57 | 2021-05 | 0 | 0 |
| 58 | 2021-06 | 0 | 2088 |
| 59 | 2021-07 | 0 | 1848 |
| 60 | 2021-08 | 0 | 608 |
| 61 | 2021-09 | 0 | 2429 |
| 62 | 2021-10 | 0 | 2429 |
| 63 | 2021-11 | 0 | 2429 |
| 64 | 2021-12 | 0 | 22 |
| 65 | 2020-01 | 0 | 226 |
| 66 | 2020-02 | 0 | 998 |
| 67 | 2020-03 | 0 | 1683 |
| 68 | 2020-04 | 0 | 30 |
| 69 | 2020-05 | 0 | 307 |
| 70 | 2020-06 | 0 | 47 |
| 71 | 2020-07 | 0 | 54 |
| 72 | 2020-08 | 0 | 78 |
| 73 | 2020-09 | 0 | 59 |
| 74 | 2020-10 | 0 | 68 |
| 75 | 2020-11 | 0 | 45 |
| 76 | 2020-12 | 0 | 56 |
| 77 | 2019-01 | 0 | 17 |
| 78 | 2019-02 | 0 | 38 |
| 79 | 2019-03 | 0 | 30 |
| 80 | 2019-04 | 0 | 26 |
| 81 | 2019-05 | 0 | 51 |
| 82 | 2019-06 | 0 | 39 |
| 83 | 2019-07 | 0 | 44 |
| 84 | 2019-08 | 0 | 44 |
| 85 | 2019-09 | 0 | 4 |
| 86 | 2019-10 | 0 | 2 |
| 87 | 2019-11 | 0 | 46 |
| 88 | 2019-12 | 0 | 141 |
Fecha de última actualización: 2026/01/14